光の反射で揺らめく幻想美

エアバングル「ドリームカラー」

熟練の職人がつくりあげた最高級クラス、幻想的なゆらめく彩り「ドリームカラー」エアバングル

約2万種類の膨大なパターンを持つマツケリ社製アセテート材の中で、これ以上ないほど手間をかけてつくられたのが最高級クラスの「ドリームカラー」です。光の角度で色が変わるマツケリならではの変光パールを、球状に成形。薄くカットしたブラックの素材をランダムに並べ縦横に折り重ねたところに、球状の変光パールをちりばめることで、彩りが揺らめく幻想的なパターンを実現。熟練した職人技が、手元＆目元にこだわりの輝きをプラスします。

エアバングルとお揃いカラーをオリジナルサングラスに。

発売以来、大好評のアップルウォッチ用エアバングル。お客さまから寄せられた「エアバングルと同じ模様のサングラスがほしい」というリクエストにお応えしたサングラスセットです。

鯖江の眼鏡の技が生んだエアバングル、
鯖江の眼鏡の技で仕上げたサングラス。

「エアバングルと同じ模様のサングラスがほしい」というリクエストは、まさに原点回帰といえるもの。
エアバングルでも認められた鯖江の眼鏡づくりの歴史と職人の技を注ぎ込み、エアバングルと同柄のサングラスを完成させました。

世界が認める鯖江の眼鏡の技とこだわり。

エアバングルの軽く快適な着け心地は、鯖江の眼鏡づくり職人の手から生まれました。今回セットでお届けするサングラスは、そんな眼鏡職人の本領発揮といえるもの。そこには世界が認める鯖江の眼鏡の高い品質を物語る、細やかなこだわりが込められています。

高級感を醸し出す、伝統的なカシメ技。

カシメとは、眼鏡のフロントとテンプルをつなぐ丁番を留める製法のこと。昔からの伝統的な製法で、「金具の先を凹ませてから、アセテートを磨いて面を合わせ最後に艶を出す手間のかかる作業」と津田さん。ディテールへのこだわりに、職人の熟練の技が光ります。

肌にやさしい、アセテート削り出しの鼻パット。

70年を超える老舗レンズメーカーのレンズを採用

世界に通用する本格的なサングラスとして、光学用プラスチックレンズ（CR-39）をセレクトしました。
低価格のサングラスと全く違うのは、両目に光が素直に入ってくるため長時間使用しても目にストレスを感じないところです。近年流行の薄いカラーでファッションユースではなく、本格的なサングラスとしてこのカラーを選択しました。
日差しを意識し始める初夏から晩秋まで、タウンユースでもドライビングでも太陽の光を激減してくれる。また、紫外線はUV-Ａ波・Ｂ波ともに99.9％以上カットします。（夜間使用は、お控えください）

高級素材のスエードケースをご用意。

東レ ウルトラスエード®のサングラスケースをご用意。
高感度、高機能の人工皮革スエードで、上質でやわらかな風合いと手触りの良さが特徴です。

素材へのこだわりと、眼鏡づくりの熟練の職人技。快適さを支える、鯖江の眼鏡づくり100年の技術。

思わずつけていることを忘れてしまうほど、軽くやさしく腕にフィットするエアバングル。その快適さを支えているのは、明治38年に始まった福井県鯖江市の眼鏡づくりに育まれたマテリアルへのこだわりと、熟練を極めた職人たちの手技です。

ベータチタンのプレートは、レーザー加工機で切り抜きます。カット後、バレル研磨にかけ、表面をきれいにしていきます。

素材となるアセテート材は、イタリアマツケリ社に発注後、約4ヶ月かけて日本に到着。板状で入荷したものを専用ラックに吊るし、約2ヶ月間しっかり寝かせて乾燥させ、歪みや収縮を防ぎます。乾燥後、眼鏡づくりを手がける工場でアセテート材からバングルを削り出し、腕にフィットするカーブを製作。その後、磨きの工程として荒ガラ、中間ガラ、艶ガラなど4種類の「バレル研ぎ」に4日間かけ、最後は熟練の腕を持つ職人が手磨きで仕上げ、エアバングル独特のなめらかな艶をつくりだします。その加工にかかる時間は、1ロットにつき約45日。素材発注から完成まで約10ヶ月もの時間をかけて、ようやくエアバングルは完成するのです。

「バングルは眼鏡のテンプルより2倍以上大きくて大変ですね｡特に、単色などだと傷が目立ち、誤魔化しはききません」そう語るのは、磨き一筋50年以上のキャリアを誇る山田一夫さん。76歳の現役職人は「はじめは表面を触ると細かい傷があり痛いんですが、磨いていくうちに自分の肌の方がガサガサしてるなと感じるほどなめらかになるんですよ」とほほ笑みます。

エアバングル／ドリームカラー

製品仕様

サングラス／ドリームカラー

製品仕様

エアバングルのサイズ選びについて

シリーズとケースサイズは本体裏面からご確認いただけます。

測っていただいた手首サイズと、Apple Watch ケースサイズから、サイズ番号をお選びください。

• サイズが合わなかった場合は、無料にてサイズ交換いたします。「安心サポート」もご覧ください。
• バングルのサイズに迷った場合は、「サイズ選びに迷ったら」もご覧ください。

エアバングルの取り扱い

エアバングルのつけ心地調整