• 日本で唯一アセテート樹脂シートを製造するタキロン・ローランド社の逸品をセレクト。
• 同じ模様はふたつとない、大理石のようなしっとりと光をたたえた艶のある輝き。

日本で唯一アセテート樹脂シートを製造するタキロン・ローランド社。
MADE IN JAPANの品質を誇る「グレーマーブル」。

1969年の創業以来、MADE IN JAPANの高品質なものづくりを続けるタキロン・ローランド社。長年の経験と知識を基に確かで安定した品質を貫き、眼鏡や雑貨などに用いられるアセテート樹脂シートを日本で唯一製造しています。

今回は、同社の上質な素材と豊富な色柄の中から、「グレーマーブル」をセレクト。エアバングルの原点ともいえるブランド「イガッタコレッティ」シリーズで長く愛される色柄で、エアバングルには初登場。シンプルなアップルウォッチとの相性は抜群です。

同じ模様はふたつとない大理石のようなマーブル柄。
品質へのこだわりが、光をたたえた艶のある輝きを実現。

同じ模様はふたつとない、偶然が作り出す「グレーマーブル」柄。まるで大理石のようにしっとりと光をたたえた艶のある色と輝きは、タキロン・ローランド社独自の徹底した品質へのこだわりが実現しています。

同社のアセテート樹脂シートは、接着剤や溶剤を使わない乾式製法を使用。さらに、独自の配合技術により可塑剤を最小限にすることで高い光沢度を生み出すとともに､経年劣化による変形を最小限に抑えています。

流行に左右されない、ベーシックな色と模様。
性別､年齢､シーンを選ばない手元のお洒落に。

流行に左右されない「グレーマーブル」柄のベーシックな色と模様は、性別、年齢、シーンを選びません。ミニマルなアップルウォッチと相性抜群の色柄は、シンプルコーデのアクセントにもピッタリ。しっとりと光をたたえた艶のある色と輝きは、時にエレガントに、時にカジュアルに、手元をお洒落に引き立てます。世界にひとつだけのマーブル模様のエアバングルで、いつもの装いに彩りをプラスしてみませんか。

素材へのこだわりと、眼鏡づくりの熟練の職人技。快適さを支える、鯖江の眼鏡づくり100年の技術。

思わずつけていることを忘れてしまうほど、軽くやさしく腕にフィットするエアバングル。その快適さを支えているのは、明治38年に始まった福井県鯖江市の眼鏡づくりに育まれたマテリアルへのこだわりと、熟練を極めた職人たちの手技です。

ベータチタンのプレートは、レーザー加工機で切り抜きます。カット後、バレル研磨にかけ、表面をきれいにしていきます。

素材となるアセテート材は、イタリアマツケリ社に発注後、約4ヶ月かけて日本に到着。板状で入荷したものを専用ラックに吊るし、約2ヶ月間しっかり寝かせて乾燥させ、歪みや収縮を防ぎます。

乾燥後、眼鏡づくりを手がける工場でアセテート材からバングルを削り出し、腕にフィットするカーブを製作。その後、磨きの工程として荒ガラ、中間ガラ、艶ガラなど4種類の「バレル研ぎ」に4日間かけ、最後は熟練の腕を持つ職人が手磨きで仕上げ、エアバングル独特のなめらかな艶をつくりだします。その加工にかかる時間は、1ロットにつき約45日。素材発注から完成まで約10ヶ月もの時間をかけて、ようやくエアバングルは完成するのです。

「バングルは眼鏡のテンプルより2倍以上大きくて大変ですね｡特に、単色などだと傷が目立ち、誤魔化しはききません」そう語るのは、磨き一筋50年以上のキャリアを誇る山田一夫さん。76歳の現役職人は「はじめは表面を触ると細かい傷があり痛いんですが、磨いていくうちに自分の肌の方がガサガサしてるなと感じるほどなめらかになるんですよ」とほほ笑みます。

バングルウォッチユーザーの声から生まれた、Apple Watch用バンド。

眼鏡フレームに使われる天然由来の素材アセテートを使い、眼鏡をかけるように片手で簡単に腕にかけられる『鯖江バングルウォッチ』。4年前の発売以来、バングルウォッチユーザーのお客さまから「アップルウォッチ用のものがほしい」とご要望が寄せられていました。

私たちはお客さまのニーズに応えるべく、モニターの方々の協力を得ながら試作を繰り返し、４年間の経験をもとにApple Watch用バンド エアバングルを完成させました。

アクセサリー感覚で選ぶ楽しさ。肌にやさしい天然素材の安心感も。

その日の気分やファッション、おでかけ先にあわせて、アクセサリー感覚でアップルウォッチを彩る楽しさも。ベータチタンとコットン由来のアセテート素材は肌にやさしく、ワンタッチでつけ外しできるラクチンさもうれしいポイントです。

エアバングル／グレーマーブル

製品仕様

バングルサイズについて

サイズの測り方

1. 手首の力を抜き、リラックスした状態にします。
2. 紙テープなどを締め付けすぎない程度に、軽く手首にフィットさせながら巻きます。
3. 測定用テープが正しく一周した一が基準となる手首周りのサイズとなります。

バングルのサイズに迷った場合は、お気軽にご相談ください。
→ お問い合わせフォームを開く

サイズが合わなかった場合は、無料にてサイズ交換いたします。

• ケースサイズを確認する方法（アップルウォッチの見分け方）
• 手首周りの測り方（サイズの測り方）
  

エアバングルの取り扱い動画

対応機種とサイズ

※シリーズ2より以前は対応しておりません。